30/11/12

Fútbol








El periodista y detective Alberto Abejón de cuartu C....  descubriónos daqué del fútbol.

Resulta que tráxonos a la clas un llibrín mui prestosu que val p'acolumbrar un montonáu de coses del fútbol. Amás... ta n'asturianu y ye mui prestosu.

Falonos un pocu dello pero... lo meyor ye que nos convida a descubrilo a  nosotros.


¿Qué vos paez?

Equí lu tenés y amás pa descargálu.

Bravo Alberto



Señala na semeya y colarás a esti llibrín

Gracies a la Oficina de la Llingua de Xixón



El faru d'Iyán Estaya 7










29/11/12

Na granxa de Nel...









NA GRANXA DE NEL

Na granxa de Nel
pasen coses mui rares
agora vais ver
mirái que vos paez.

El xatu fala inglés
les pites van en tren
y el gochu merienda
na mesa y con mantel.

Na granxa de Nel
pasen coses mui rares
agora vais ver
mirái que vos paez.

El carru va al revés
baillen "ballet" los gües
y un par de coríos
trabayen nun hotel.

Na granxa de Nel
pasen coses mui rares
agora vais ver
mirái que vos paez.

Un gallu que mercó
yá dibuxa perbién
y el burru, ¡qué burru!
cuenta de tres en tres.

Na granxa de Nel
pasen coses mui rares
agora vais ver
mirái que vos paez.

25/11/12

Deportes tradicionales n'Asturies




Nesti vídeo apaecen la mayor parte xuegos y deportes tradicionales nuesos. Espero vos preste.
Señala na semeya y colarás pal vídeo.

Otru envite

Maite -la mamá- (ma n'asturianu), fae l'envite con esta cosadiella. ¿A ver quién ye recoyelu?


¿Qué cosadiella ye una cosa que...
fala y nun tien boca,
cuerre y nun tien pies y
esnala y nun tien ales?

Más refranes





Ana, de sextu A apúrrenos una estaya de refranes; a ver si cunde l'exemplu.


"Si les fabes en la pota ves ferver, apurre la sidra pa beber."

"El que regala bien vende...
si el que recibe lo entiende."

"Xineru nerviosu, febreru xelosu,
marzu ventosu y abril chuviosu...
fayen mayu, floríu y hermosu"

Munches gracies Ana

Nadie fue quien





Naide fue quien acertalu y... non yera tan dificultosu.


 ¿Qué cosa cosadiella ye una cosa que
tien la collor de l'ablana,
ablanes xinta tamién;
blincando de rama en rama,
esguilar failo perbién?


L'esguil



El segundu envite







¿Qué cosa cosadiella ye
una tabliquina
mui atablicada
siempre ta a techu
y siempre ta moyada?


Súpola perbién Carmen Ziyi de cuartu C



Si yes quien rascar la tarxetina atoparás la solución.

Munches gracies y norabona Carmen


El primer envite


 ¿Qué cosa cosadiella ye
una capiellina blanca
ensin puerta ni tranca?






 La ganadora ye:
 Carmen Ziyi 4C

El güevu
¡Norabona Carmen!

¡Ya tenemos ganadores!










Resulta que cuantayá fízevos un envite coles cosadielles..............

Pues... ¡Resulta que sólo hubo dos persones que fueran quien a resolvelos y a proponer dalgún nuevu!

Trátase de Carmen Ziyi de cuartu C y de Ana de sextu A

Norabona a les dos y voi tenelo mui en cuenta como nota.

Norabona



Karaoke n'asturianu






¿Sedrás quien a ello?




Trátase de canciar esta versión de "Chalaneru", ún de los cantares más señalaos na nuesa llingua.


Por ciertu.... la versión orixinal ta en "Sentísti daqué? 

El faru d'Iyán. Estaya 6






21/11/12

Unes castañes... un pocu particulares.















A Aitana, de quintu B, llamo-y la atención un tipu de castañes que son foriatas y tuvimos falando dello na clas.


Parezme perbién el to interés y la to curiosidá. Gracies a elles los demás deprendimos un montonáu de coses.

Gracies Aitana.

19/11/12

L'esperteyu pol reporteru Elías de 4B

















------



Llevaba lo más una selmana colgau del marcu y entós el vecin pensó que si llevaba tantu tiempo colgau ocurrióse-y que si dando-y cola escoba cayía  ye que taba muertu si non... taba vivu.

Y fue que taba muertu ¡disecáu al sol!

Ta  llueu.


Munches gracies Elías.

La verdá ye que fiziste un reportaxe mui prestosu

El Demoniu Manegueru


16/11/12

Más castañes



Aitana, de segundu C tráxonos unes cuantes castañes mas. ¡Vaya montonáu que tenemos ya!

Esto de dir a la gueta ta resultando perbién.

15/11/12

En sextu.... siéntese y vese too mui.... ¡espantible!















En sextu A y B...... ¿tendrán medrana?


En sextu C.... ¿sintieron daqué raru?


Sintiéronse ruíos mui raros en quintu

















La cosa púnxose seria en 5A on PhotoPeach


La nueche yera mui oscura en quintu B.

En quintu C... la cosa non taba mui clara.

En cuartu.. acolumbraron lluces mui rares pela nueche.


















En cuartu A y B... ¡Visitaren el cementeriu!



Pela nueche... ¿Oses andar? on PhotoPeach

En terceru, les ánimes fizieron de les suyes.

















La Pirriría dedícase cantar en terceru A


La muyer lloba apaeció por terceru B


En terceru C la Pirriría tomóse un descansín.


En segundu... les llambionaes acabaren col espantu.

















L'espantu apoderóse de segundu B


¡A segundu C tamién-y presten les llambionaes...!



Una moza asturiana






Marta, de cuartu A, fizo y tráxonos una moza asturiana vestía col traxe tradicional a propósitu de la esposición del recibidor del colexu.



Paezme una llabor pervaloratible. Gracies pola dedicación y pol esmeru.

¡Norabona Carmen!

En primeru... ¡Escorren la Güestia!

















¡Calafríos en primeru A! 
 



La Güestia tien medrana de los escolinos de primeru ByC

Nel Colexu Públicu Laviada non tienen medrana.











Los escolinos del nuesu colexu non s'espanten ni una migaya.

Algunos dellos fueron quien acolumbrar los personaxes destes feches de Difuntos y Tolos Santos.... algunos entovía anden per ehí, asina que... ¡igual nos visiten! 


14/11/12

Un esperteyu na clas.















Elías, de cuartu C, tráxonos un esperteyu.

La verdá ye que... asustámonos un pocu barruntando que yera un vampiru. Pero Elías puso les coses nel sitiu desplicándonos l'animal que yera y un montón de coses más.

Quedó pendiente facer un artículu al casu. Creo que tenemos un periodista nello